一位美國交換生的日記摘抄

我校原高一（1）班張圓圓同學(xué)，參加國家留學(xué)基金管理委員會留學(xué)預(yù)科學(xué)院赴美國交換生項(xiàng)目，09年8月抵達(dá)美國加州，現(xiàn)在加利福尼亞州羅斯福高級中學(xué)就讀。她不畏艱難，刻苦努力，成為全校唯一一位各科成績?nèi)?span lang="EN-US">A的學(xué)生，獲得與校長共進(jìn)午餐的殊榮。她每天堅(jiān)持用英語和漢語寫日記，從最初的流水賬到100天的深切感受，我門很欣慰地看著她在進(jìn)步，在成長…。下面讓我們一起分享她的第100天日記：

      我的百日

今天是我踏上美利堅(jiān)的第一百天，

很高興這一天的意義不僅僅是一百天紀(jì)念日，

還是校長的午宴赴宴日，

也是我第一次幫著地道的美國家庭為了圣誕節(jié)裝飾房子，

還是我第一次吃到巧克力餅干上加冰激凌的日子……

總之，我很高興這樣一個命運(yùn)的安排，

我會把它當(dāng)做是老天對我的眷顧，對我的特愛，

給了我這樣一個不同尋常的百日紀(jì)念。

 ·感悟成長

日子過得不快也不慢，

一切對我來說都是剛剛好！

3個月的適應(yīng)期已經(jīng)揮手告別，

現(xiàn)在的生活是真正屬于一個漂洋過海的留學(xué)生的了，

不再是初來乍到，一切都需磨合的交換生。

已經(jīng)學(xué)會如何安排一整天的時間，

已經(jīng)適應(yīng)美國人周末的懶覺大戰(zhàn)，

不再膽怯羞澀于使用口語會話，

不再心情大起大落地面對生活，

習(xí)慣在課堂上和老師隨意的互動，

習(xí)慣和老師們侃侃而談，和校長愉快用餐，

可以在課上做整整30分鐘的中國文化演講，

可以做全校唯一的全A生，并且有3門是A+。

我想說，

我感受到我長大了，

僅僅是成長了起來。

不是一味的成熟地去看某些陰暗面，

而是成熟地面對生活--

平常心對待生活中的一切，

困難亦或是順境，

難過亦或是喜悅，

都微笑著面對。

一百天的生活，

的的確確讓我成長了許多。

 ·事必躬親才知艱易

人們一直以來都以為出國是件十全大好事，

交換生更是好上加好，

現(xiàn)在，100天后，當(dāng)我已經(jīng)成為地道的交換生，

預(yù)備的留美生，

我要說，出國非易事，事必躬親才知艱易。

我愛美國的校園和課堂

自由，開放，輕松，人性，

當(dāng)然還有簡單的課程。

可是對我而言，學(xué)習(xí)沒有想象中的那么容易。

我的開端，不得不說，我花了很多精力，很用功。

我每天都要做大量的預(yù)復(fù)習(xí)功課，

因?yàn)榧词乖趪鴥?nèi)的英語成績不錯，

到了全美英語環(huán)境，也不可能馬上適應(yīng)。

所以大量的翻譯，聽力練習(xí)，

課堂回顧，新課預(yù)習(xí)……

我一一完成，

誠實(shí)地說，我很享受，

因?yàn)槲抑肋@是我邁向成功的必經(jīng)之路，是鋪墊。

所以，我很開心我是憑借著自己的努力，

一步一步壯大自己的實(shí)力，

最終拿到全A。

真的很開心，很滿足。

 ·尾聲

親愛的親人們，

在地球的那一端，請不要擔(dān)心，不要掛念，

我過的很好，

學(xué)習(xí)不錯，生活也很享受，

懂得照顧自己，

所以，一切安好。

100天已經(jīng)過去，

剩余的日子，會更好地度過，

想念你們，

我愛你們。

晚安...